Peter Sarsgaard to Leave Presumed Innocent After One Season: "I'm a One-and-Done Actor"

En las adaptaciones de Peter Jackson de las obras de J. R. R. Tolkien , la interpretación de Ian McKellen como Gandalf ha emergido como sobresaliente, resonando profundamente entre el público. Es notablemente el único actor de estas películas que recibió una nominación al Oscar por su papel y sigue siendo uno de los pocos miembros principales del elenco que repite su personaje en la trilogía de la precuela, El Hobbit . Recientemente, McKellen ha indicado su deseo de volver a interpretar el papel en próximos proyectos de Warner Bros.

¿Qué hace que la interpretación de McKellen de Gandalf sea particularmente duradera, incluso cuando surgen nuevas adaptaciones de El Señor de los Anillos ? Un factor significativo es su capacidad para canalizar la esencia de Tolkien. En una entrevista de 2013, Jackson compartió que la actuación de McKellen estuvo influenciada por la voz y los gestos distintivos de Tolkien.

McKellen confirmó que así fue. Escuchar grabaciones de Tolkien leyendo pasajes de El hobbit jugó un papel crucial en la configuración de su interpretación de Gandalf, lo que le dio confianza en que las adaptaciones honraban la intención original de Tolkien.

“Encontramos una grabación de Tolkien leyendo su obra. Su voz era ronca y tenía un tono de profesor, reflejo de su carrera como profesor universitario”, señaló McKellen. Le resultó alentador que el estilo de lectura de Tolkien fuera sencillo y se alineara perfectamente con el arte de contar historias. McKellen destacó que Tolkien había vendido los derechos cinematográficos de El Señor de los Anillos y apoyaba las adaptaciones, aunque nunca presenció la interpretación de Jackson.

Con una rica carrera que abarca décadas tanto en cine como en teatro, el papel de McKellen en El Señor de los Anillos lo catapultó a nuevas alturas de fama. Mencionó que las conversaciones sobre sus proyectos recientes a menudo giran en torno a Gandalf.

“Simplemente estaba haciendo mi trabajo y de repente gané un reconocimiento generalizado”, comentó. “Ese nivel de atención fue bastante inusual y me siento afortunado. Aunque soy tímido por naturaleza, ahora puedo entrar en una habitación llena de extraños y, a menudo, encontrar a alguien ansioso por hablar sobre Gandalf”.